约伯记 27:21

“东风把他举起,他就去了;又把他从他的地方卷走。”

约伯记 27:21 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

21

约伯记 27:21,逐字对照

东风קָדִיםkadim

东风

从旷野吹来的又热又干的风,会烧焦植物。

“kadim”还出现在哪里
举起,יִשָּׂאֵyisae

举起

举目,扬声,举手。

“yisae”还出现在哪里
去了;יֵלַךְyelach

去

前往一处,离开所在之处,到另一个地方去。

“yelach”还出现在哪里
他的地方מְּקֹמmekom

地方

地方,处所。

“mekom”还出现在哪里
卷走。ישָׂעֲרֵysaare

卷走

如狂风刮去。

“ysaare”还出现在哪里

背景

20惊怖如水追上他;夜间暴风把他偷去。

21 · 本节(见上)

22又向他抛掷,毫不怜惜;他急忙从其手中逃走。

阅读约伯记 27全章

使用方法