约伯记 30:28

“我哀伤地行走,没有日光;我在会众中站起来,呼救。”

约伯记 30:28 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

28

约伯记 30:28,逐字对照

我הִלַּכְתִּיhilachti

往来

没有固定方向地走动,在某地往来。

“hilachti”还出现在哪里
哀伤地קֹדֵרkoder

哀伤

穿着丧服悲伤地行走。

“koder”还出现在哪里
日光;חַמָּהchama

日头、热

太阳;日头的热。

“chama”还出现在哪里
我קַמְתִּיkamti

坚立

稳固不倒,得以应验。

“kamti”还出现在哪里
会众中קָּהָלkahal

会众

聚集在YHWH面前的百姓。

“kahal”还出现在哪里
呼救。אֲשַׁוֵּעַashavea

求救

求救:大声呼喊求助,求人解救。

“ashavea”还出现在哪里

背景

27我的肠腑沸腾而不止息;苦难的日子迎着我来。

28 · 本节(见上)

29我成了胡狼的兄弟,鸵鸟的同伴。

阅读约伯记 30全章

使用方法