1
这הָאֵלֶּה三个שְׁלֹשֶׁת人הָאֲנָשִׁים就וַ停止יִּשְׁבְּתוּ回答מֵעֲנוֹת约伯，אֶת אִיּוֹב因为כִּי他הוּא在自己眼中בְּעֵינָיו是公义的。צַדִּיק
约伯记 32:1
在应用中研读“这三个人就停止回答约伯，因为他在自己眼中是公义的。”
下方附希伯来文原文
约伯记 32:1，逐字对照
- 三个שְׁלֹשֶׁתsheloshet
三
三个：三个人或三样东西在一起。
“sheloshet”还出现在哪里- 人אֲנָשִׁיםanashim
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“anashim”还出现在哪里- 停止יִּשְׁבְּתוּyishbtu
停止
停工歇息；神做完工就歇了，不是因为疲倦。
“yishbtu”还出现在哪里- 回答עֲנוֹתanot
回答
回答别人的话。
“anot”还出现在哪里- 约伯，אִיּוֹבiyov
约伯
约伯：住在乌斯地的人，纯全正直；以他为名的书记述他所受的苦难和他向神提出的问题。以西结书 14:14 和雅各书 5:11 也提到他。
“iyov”还出现在哪里- 在自己眼中עֵינָיenay
眼中
“在某人眼中”：照他看来。
“enay”还出现在哪里- 是公义的。צַדִּיקtsadik
义人
行事正直的人；也指YHWH。
“tsadik”还出现在哪里
背景
1 · 本节（见上）
2兰族的布西人巴拉迦勒的儿子以利户的怒气就发作了；他的怒气向约伯发作，因为他宣告自己比Elohim更为义。