约伯记 38:4

“当我立地的根基时,你在哪里?你若知道悟性,就说出来!”

约伯记 38:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

神从旋风中问约伯:我立大地根基时你在哪里?创造神从旋风中用一连串问题回答约伯苦难与试炼

下方附希伯来文原文

4

约伯记 38:4,逐字对照

我立יָסְדִyasdi

奠基

为某物奠基,在上面建造。

“yasdi”还出现在哪里
地的אָרֶץarets

世界

全地,世界。

“arets”还出现在哪里
你הָיִיתָhayita

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“hayita”还出现在哪里
在哪里?אֵיפֹהefo

在哪里

在哪里?也作“什么时候”“怎样”。

“efo”还出现在哪里
知道יָדַעְתָּyadata

认识

认识某人。

“yadata”还出现在哪里
悟性,בִינָהvina

悟性

悟性:明白事理、分辨是非的能力。

“vina”还出现在哪里
就说出来!הַגֵּדhaged

告诉

把对方不知道或没见过的事告诉他。

“haged”还出现在哪里

背景

3请你像男子汉一样束上你的腰;我要问你,你要让我知道。

4 · 本节(见上)

5是谁定了它的尺寸,如果你知道的话?或是谁把准绳拉在它上面?

阅读约伯记 38全章

使用方法