约伯记 4:13

“在从夜间异象而来的纷乱思绪中,当沉睡落在人身上的时候,”

约伯记 4:13 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

13

约伯记 4:13,逐字对照

夜间לָיְלָהlayla

夜、夜间

夜、夜里。

“layla”还出现在哪里
异象而来的חֶזְיֹנוֹתchezyonot

异象

异象:神向先知显明或传达的,有时在夜间或梦中。

“chezyonot”还出现在哪里
纷乱思绪中,שְׂעִפִּיםseipim

纷乱思绪

叫人不得安宁的念头。

“seipim”还出现在哪里
沉睡תַּרְדֵּמָהtardema

沉睡

很深的睡眠;圣经里常是从神来的。

“tardema”还出现在哪里
落在נְפֹלnefol

跌倒

跌倒,或城陷落。

“nefol”还出现在哪里
人身上אֲנָשִׁיםanashim

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“anashim”还出现在哪里

背景

12有一句话被偷偷带到我这里,我的耳朵领受了它的一点细语。

13 · 本节(见上)

14恐惧临到我,和战兢使我众骨头惊惧。

阅读约伯记 4全章

使用方法