约伯记 4:7

“请回想:谁无辜而灭亡?正直的人在哪里被消灭过?”

约伯记 4:7 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

7

约伯记 4:7,逐字对照

回想:זְכָרzechar

记得

把事情想起来,放在心上,并照着去行。

“zechar”还出现在哪里
无辜נָקִיnaki

无罪

没有罪的:未作恶之人的血。

“naki”还出现在哪里
而灭亡?אָבָדavad

灭亡

死去,毁坏。

“avad”还出现在哪里
正直的人יְשָׁרִיםyesharim

正直

在YHWH眼中行事端正的。

“yesharim”还出现在哪里
在哪里אֵיפֹהefo

在哪里

在哪里?也作“什么时候”“怎样”。

“efo”还出现在哪里
被消灭过?נִכְחָדוּnichchadu

除灭

毁灭,抹去。

“nichchadu”还出现在哪里

背景

6你的畏惧难道不是你的倚靠,而你道路的纯全不是你的指望吗?

7 · 本节(见上)

8照我所见的,那些耕罪恶、种苦难的人,就收割它。

阅读约伯记 4全章

使用方法