约伯记 41:7

“你能用镖扎满它的皮,用鱼叉扎满它的头吗?”

约伯记 41:7 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

7

约伯记 41:7,逐字对照

镖שֻׂכּוֹתsukot

倒钩枪

标枪、尖头的鱼叉。在圣经中只出现一次(约伯记 41:7)。

“sukot”还出现在哪里
扎满תְמַלֵּאtemale

充满

占满某物的全部空间,或给人装满。

“temale”还出现在哪里
它的皮,עוֹרor

皮

皮;皮革。

“or”还出现在哪里
鱼叉צִלְצַלtsiltsal

鱼叉

捕大鱼用的尖叉。

“tsiltsal”还出现在哪里
鱼叉דָּגִיםdagim

鱼

鱼(常作集合名词)。

“dagim”还出现在哪里
扎满它的头吗?רֹאשׁrosh

头

身体的上部,脸和头发所在之处。

“rosh”还出现在哪里

背景

6合伙的人会拿它做买卖吗?会在商人中间把它分开吗?

7 · 本节(见上)

8你把手掌按在它身上,记住战争:你不会再这样做了!

阅读约伯记 41全章

使用方法