约伯记 9:12

“看哪,他夺取,谁能使他归还?谁能对他说:‘你在做什么?’”

约伯记 9:12 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

12

约伯记 9:12,逐字对照

他夺取,יַחְתֹּףyachtof

抢夺

抢夺、忽然夺去。

“yachtof”还出现在哪里
能使他归还?יְשִׁיבֶyeshive

归还

交回原主,使复兴。

“yeshive”还出现在哪里
能对他说:יֹאמַרyomar

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“yomar”还出现在哪里
‘你在做תַּעֲשֶׂהtaase

做

进行一个行动,或以某种方式对待某人,无论好坏。

“taase”还出现在哪里

背景

11看哪,他从我旁边经过,我却不看见;他掠过,我却不察觉他。

12 · 本节(见上)

13Eloah不收回他的怒气;拉哈伯的帮手屈身在他以下。

阅读约伯记 9全章

使用方法