20
纵然אִם我是公义的，אֶצְדָּק我的口פִּי也要定我יַרְשִׁיעֵנִי为恶人；יַרְשִׁיעֵ我אָנִי是纯全的，תָּם他也要וַ判我为弯曲的。יַּעְקְשֵׁנִי
约伯记 9:20
在应用中研读“纵然我是公义的，我的口也要定我为恶人；我是纯全的，他也要判我为弯曲的。”
下方附希伯来文原文
约伯记 9:20，逐字对照
- 我是公义的，אֶצְדָּקetsdak
成为义
在神面前站得住。
“etsdak”还出现在哪里- 我的口פִּpi
口
脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。
“pi”还出现在哪里- 也要定我יַרְשִׁיעֵyarshie
作恶
行坏事，担罪责。
“yarshie”还出现在哪里- 是纯全的，תָּםtam
纯全
正直无伪的。
“tam”还出现在哪里- 判我为弯曲的。יַּעְקְשֵׁyakshe
弯曲、颠倒
弯曲：使扭曲；比喻颠倒是非，或宣告某人为乖僻。
“yakshe”还出现在哪里