约伯记 9:6

“他使大地从原处震动,它的柱子就颤抖;”

约伯记 9:6 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

6

约伯记 9:6,逐字对照

他使מַּרְגִּיזmargiz

战抖

身体或大地因惧怕、痛苦或极大的力量而颤动。

“margiz”还出现在哪里
大地אֶרֶץerets

世界

全地,世界。

“erets”还出现在哪里
原处מְּקוֹמָmekoma

地方

地方,处所。

“mekoma”还出现在哪里
它的柱子עַמּוּדֶיamude

柱子

柱子、柱;也指台子。“云柱”“火柱”也用这个词。

“amude”还出现在哪里
颤抖;יִתְפַלָּצוּyitfalatsu

战兢

战抖、发颤。

“yitfalatsu”还出现在哪里

背景

5他挪移山岭,山岭却不知道;他在怒中把它们翻倒;

6 · 本节(见上)

7他对太阳说话,太阳就不升起;又给众星加上封印;

阅读约伯记 9全章

使用方法