רָגַז
ragaz · 颤抖、激动
希伯来文词语 · 斯特朗编号 H7264 · 在圣经中出现 41 次
什么是Strong编号?
斯特朗编号是这个词的编号:可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
ragaz (רָגַז) 是圣经中的一个希伯来文词语,意思是 “颤抖、激动”.
因强烈的情绪而颤抖;也指不安、发怒。
怎么读
ra·gaz
读音是大约的。元音按西班牙语读:a 如“啊”,e 如“诶”,i 如“衣”,o 如“哦”,u 如“乌”;粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 身体或大地因惧怕、痛苦或极大的力量而颤动。
- 发怒喧嚷,或搅扰别人。
依据 Brown-Driver-Briggs (1906)
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语,按出现次数从多到少排列。
- 战抖 ×9
- 震动 ×9
- 发怒 ×5
- 战兢 ×4
- 发颤 ×3
- 战栗 ×3
- 受搅扰 ×2
- 争吵 ×1
- 搅扰 ×1
- 激怒 ×1
- 其他 ×3
相关词语
同一词族的词,依据斯特朗编号。
出现在哪里
- 创世记 45:24
于是他打发他的兄弟们回去,他们就走了。他对他们说:“你们在路上不要争吵。”
- 出埃及记 15:14
万民听见了,就发颤;疼痛抓住了非利士的居民。
- 申命记 2:25
从今天我要开始使对你的恐惧和对你的畏惧临到普天之下众民身上,他们听见你的名声,就必战抖,因你而痛苦。”
- 撒母耳记上 14:15
在营中、在田野和在所有的民中都有战兢;前哨和毁灭者他们也战兢;地震动,这成了Elohim的战兢。
- 撒母耳记上 28:15
撒母耳对扫罗说:“你为什么搅扰我,招我上来呢?”扫罗说:“我非常窘迫:非利士人攻打我,Elohim也离开了我,不再回答我,无论是借着先知手,或借着梦;所以我召唤你来,好让你告诉我我该怎么做。”
- 撒母耳记下 7:10
我必为我民以色列定出一个地方,栽培他们,使他们住在自己的地方,不再受搅扰;不义之人也不再像从前那样苦待他们,
- 撒母耳记下 18:33
王就战抖,上了城门楼,哭了;他一边走一边这样说:“我儿押沙龙!我儿,我儿押沙龙!但愿我替你死!押沙龙,我儿,我儿!”
- 撒母耳记下 22:8
地摇撼震动,天的根基战抖摇撼,因为他怒气燃烧。
- 列王纪下 19:27
你坐下、你出去、你进来,和你向我发怒,我都知道。
- 列王纪下 19:28
因为你向我发怒,你的狂傲上达我耳中,我必把我的钩子放在你鼻子里,把我的嚼环放在你嘴唇上,使你按着你来的路回去。’
- 历代志上 17:9
我必为我民以色列定出一个地方,栽培他们,使他们住在自己的地方,不再受搅扰;不义之人也不再像从前那样消耗他们,
- 约伯记 9:6
他使大地从原处震动,它的柱子就颤抖;
- 约伯记 12:6
毁灭者的帐篷安宁,激怒El的人也安稳,就是那把Eloah带在手中的人。
- 诗篇 4:4
你们要战兢,却不可犯罪;在床上心里说话,并要静默。塞拉。
- 诗篇 18:7
地摇撼震动,山的根基战抖摇撼,因为他怒气燃烧。
- 诗篇 77:16
Elohim啊,众水看见你,众水看见你,就翻腾;深渊也战抖。
- 诗篇 77:18
你雷霆的声音在旋风中,闪电照亮世界,大地战抖震动。
- 诗篇 99:1
YHWH作王了,愿万民战栗!他坐在基路伯之上,愿地震动!
- 箴言 29:9
智慧的人与愚妄的人争讼,或生气,或嬉笑,总没有安宁。
- 箴言 30:21
在三样事之下,地震动;在四样事之下,地不能承受:
- 以赛亚书 5:25
所以,YHWH的怒气向他的民发作,他伸出他的手攻击他,击打他;山岭就震动,他们的尸体在街道中间就如垃圾。虽然这样,他的怒气并未回转,他的手仍然伸着。
- 以赛亚书 13:13
因此,我必使天震动,地也必从它的原处摇动,因YHWH Tsevaot的暴怒,在他怒气的烈焰之日。
- 以赛亚书 14:9
下面的舍奥勒为你震动,要迎接你的到来;它为你惊动阴魂,就是地上所有的公山羊;它使他们从他们的宝座上站起来,就是列国的所有王。
- 以赛亚书 14:16
看见你的人必注视你,必端详你:‘这就是那使大地震动、使众王国摇撼的人吗?
- 以赛亚书 23:11
他伸手在海上,使众王国震动;YHWH已经吩咐论到迦南,要毁灭它的保障。
- 以赛亚书 28:21
因为YHWH必起来,像在毗拉心山一样;他必发怒,像在基遍的谷一样,要做他的工作——他的工作是奇异的;要行他的劳作——他的劳作是陌生的。
- 以赛亚书 32:10
过了一年又些日子,你们这无忧无虑的必战抖;因为葡萄的采收已经完了,收藏的季节必不来到。
- 以赛亚书 32:11
安逸的妇女啊,你们要战兢;无忧无虑的妇女啊,你们要战抖;要脱去衣服,赤身露体,要束腰。
- 以赛亚书 37:28
你坐下、你出去、你进来,我都知道,也知道你向我发怒。
- 以赛亚书 37:29
因为你向我发怒,你的狂傲上达我耳中,我必把我的钩子放在你鼻子里,把我的嚼环放在你嘴唇上,使你按着你来的路回去。
- 以赛亚书 64:2
像火点燃枯枝,火使水沸腾,好使你的敌人知道你的名,列国在你面前战抖。
- 耶利米书 33:9
这城必为我成为欢喜的名,成为称赞和荣美,在地上万国面前;他们必听见一切的福乐,就是我为他们所行的;他们必惧怕战兢,因一切的福乐和一切的平安,就是我为它所行的。
- 耶利米书 50:34
他们的赎回者强大,他的名是YHWH Tsevaot;他必定为他们的案件辩护,好使这地得安息,使巴比伦的居民战兢。
- 以西结书 16:43
因为你不记念你幼年的日子,你以这一切事向我骚动,看哪,我也把你的道路加在你头上,Adonai YHWH宣告,你岂不是在你一切可憎的事之外,又行了这丑行吗?
- 约珥书 2:1
你们要在锡安吹号角,在我的圣山上发出警号!这地所有的居民都要发颤,因为YHWH的日子来了,因为它近了。
- 约珥书 2:10
在它面前地发颤,天震动;太阳和月亮昏暗,星辰收回它们的光辉。
- 阿摩司书 8:8
地岂不因这事震动,其中所有的居民岂不悲哀吗?全地必像尼罗河涨起,翻腾,又低落,像埃及的尼罗河一样。
- 弥迦书 7:17
他们必舔尘土,像蛇,像地上爬行的物;他们必从他们的营寨中战兢而出;在YHWH我们的Elohim面前惊恐,并畏惧你。
- 哈巴谷书 3:7
我看见古珊的帐篷在苦难之下,米甸地的幔子都颤抖。
- 哈巴谷书 3:16
我听见了,我的腹中就战栗;我的嘴唇因这声音发颤;朽烂进入我的骨头,我在原处战栗;好让我在患难的日子安息,当那侵犯他们的上来攻击这民的时候。
另外还有 1 次。