以赛亚书 14:16

“看见你的人必注视你,必端详你:‘这就是那使大地震动、使众王国摇撼的人吗?”

以赛亚书 14:16 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

16

以赛亚书 14:16,逐字对照

看见你的人רֹאֶיroe

看见

用眼看见。

“roe”还出现在哪里
必注视יַשְׁגִּיחוּyashgichu

窥看

仔细看,从某处定睛观看。

“yashgichu”还出现在哪里
必端详יִתְבּוֹנָנוּyitbonanu

留心

留心细看某事,以便分辨它。

“yitbonanu”还出现在哪里
就是那使מַרְגִּיזmargiz

战抖

身体或大地因惧怕、痛苦或极大的力量而颤动。

“margiz”还出现在哪里
大地אָרֶץarets

世界

全地,世界。

“arets”还出现在哪里
使מַרְעִישׁmarish

震动

颤动,如地或山。

“marish”还出现在哪里
众王国מַמְלָכוֹתmamlachot

王国

王所治理的国。

“mamlachot”还出现在哪里
人吗?אִישׁish

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“ish”还出现在哪里

背景

15然而你必被拉下到舍奥勒,到坑的最深处。

16 · 本节(见上)

17他使世界如同荒野,拆毁它的城邑,不放他的囚犯回家。’

阅读以赛亚书 14全章

使用方法