摩押的מוֹאָב担子。מַשָּׂא因为כִּי一夜之间בְּלֵיל摩押的מוֹאָב亚珥עָר被摧毁,שֻׁדַּד灭亡了;נִדְמָה因为כִּי一夜之间בְּלֵיל摩押的מוֹאָב吉珥קִיר被摧毁,שֻׁדַּד灭亡了。נִדְמָה
他上到עָלָה那殿הַבַּיִת和底本,וְדִיבֹן到高处הַבָּמוֹת去哭泣;לְבֶכִי摩押מוֹאָב为עַל尼波נְבוֹ和וְעַל米底巴מֵידְבָא哀号;יְיֵלִיל他所有的בְּכָל头上רֹאשָׁיו都是光秃,קָרְחָה所有的כָּל胡须זָקָן都被剪掉。גְּרוּעָה
在他的街上,בְּחוּצֹתָיו他们腰束חָגְרוּ麻布;שָׂק在它的房顶上עַל גַּגּוֹתֶיהָ和它的广场上,וּבִרְחֹבֹתֶיהָ他全都כֻּלֹּה哀号,יְיֵלִיל哭得泪水直流。יֹרֵד בַּבֶּכִי
希实本חֶשְׁבּוֹן和以利亚利וְאֶלְעָלֵה呼喊,וַתִּזְעַק他们的声音קוֹלָם直到עַד雅杂יַהַץ都听得见;נִשְׁמַע因此עַל כֵּן摩押מוֹאָב武装的人חֲלֻצֵי喊叫,יָרִיעוּ他的魂נַפְשׁוֹ在他里面לּוֹ战兢。יָרְעָה
我的心לִבִּי为摩押לְמוֹאָב呼喊;יִזְעָק它逃难的人בְּרִיחֶהָ逃到עַד琐珥、צֹעַר伊基拉施利施亚;עֶגְלַת שְׁלִשִׁיָּה因为כִּי鲁希的הַלּוּחִית上坡路,מַעֲלֵה他们哭着בִּבְכִי走上去;יַעֲלֶה בּוֹ因为כִּי在何罗念的חוֹרֹנַיִם路上,דֶּרֶךְ他们扬起יְעֹעֵרוּ毁灭的שֶׁבֶר哀声。זַעֲקַת
因为כִּי宁林的נִמְרִים水מֵי必成为יִהְיוּ荒凉;מְשַׁמּוֹת因为כִּי青草חָצִיר枯干了,יָבֵשׁ嫩草דֶשֶׁא完结了,כָּלָה青绿的יֶרֶק一点也没有。לֹא הָיָה
因此,עַל כֵּן他们所得的עָשָׂה盈余יִתְרָה和他们的储存וּפְקֻדָּתָם他们把它们יִשָּׂאוּם扛过עַל יִשָּׂאוּ柳树הָעֲרָבִים溪。נַחַל
因为כִּי哀声הַזְּעָקָה环绕了הִקִּיפָה摩押的מוֹאָב境域;גְּבוּל它的哀号יִלְלָתָהּ直到עַד以基莲,אֶגְלַיִם它的哀号יִלְלָתָהּ也到了וּ比珥以琳。בְאֵר אֵילִים
因为כִּי底们的דִימוֹן水מֵי满了מָלְאוּ血;דָם因为כִּי我必在אָשִׁית עַל底们דִּימוֹן加上אָשִׁית更多的事:נוֹסָפוֹת对לִ摩押מוֹאָב逃脱的人פְלֵיטַת是狮子,אַרְיֵה对וְלִ土地上的אֲדָמָה余民也是。שְׁאֵרִית