你们要送שִׁלְחוּ羊羔כַר给那地的אֶרֶץ掌权者，מֹשֵׁל从מִ西拉סֶּלַע经过旷野，מִדְבָּרָה到אֶל锡安的צִיּוֹן女儿的בַּת山。הַר
必וְהָיָה像כְ游荡的נוֹדֵד鸟，עוֹף像被赶散的מְשֻׁלָּח雏窝；קֵן摩押的מוֹאָב女儿们בְּנוֹת也必这样תִּהְיֶינָה在לְ亚嫩的אַרְנוֹן渡口。מַעְבָּרֹת
你要献上הָבִיאִי计谋，עֵצָה你要施行עֲשׂוּ公断；פְלִילָה你要使שִׁיתִי你的影子צִלֵּךְ在בְּתוֹךְ正午צָהֳרָיִם如同כַ黑夜；לַּיִל隐藏סַתְּרִי被赶散的人；נִדָּחִים不要אַל显露תְּגַלִּי流浪的人。נֹדֵד
让我被赶散的人נִדָּחַי寄居在יָגוּרוּ你那里，בָךְ摩押啊；מוֹאָב你要作הֱוִי他们的לָמוֹ藏身处，סֵתֶר躲避מִפְּנֵי毁灭者；שׁוֹדֵד因为כִּי欺压人的הַמֵּץ已到了尽头，אָפֵס毁灭שֹׁד完结了，כָּלָה践踏人的רֹמֵס已从מִן地上הָאָרֶץ消灭。תַּמּוּ
宝座כִּסֵּא必因忠爱בַּחֶסֶד坚立，וְהוּכַן有一位必וְיָשַׁב凭信实בֶּאֱמֶת坐在יָשַׁב其上，עָלָיו在大卫的דָּוִד帐篷里，בְּאֹהֶל审判שֹׁפֵט并寻求וְדֹרֵשׁ公正，מִשְׁפָּט速行וּמְהִר公义。צֶדֶק
我们听说了שָׁמַעְנוּ摩押的מוֹאָב骄傲，גְאוֹן他极其מְאֹד骄傲；גֵּא听说他的傲慢、גַּאֲוָתוֹ他的骄傲וּגְאוֹנוֹ和他的暴怒；וְעֶבְרָתוֹ他的夸口בַּדָּיו不是这样。לֹא כֵן
因此לָכֵן摩押מוֹאָב必为摩押לְמוֹאָב哀号，יְיֵלִיל全都כֻּלֹּה哀号；יְיֵלִיל为לַ吉珥哈列设的קִיר חֲרֶשֶׂת葡萄饼，אֲשִׁישֵׁי你们必低声叹息，תֶּהְגּוּ全然אַךְ颓丧。נְכָאִים
因为כִּי希实本的חֶשְׁבּוֹן田地שַׁדְמוֹת衰残了，אֻמְלָל西比玛的שִׂבְמָה葡萄树也是；גֶּפֶן列国的גוֹיִם主人们בַּעֲלֵי打断了הָלְמוּ它的上好枝子，שְׂרוּקֶּיהָ直到עַד雅谢יַעְזֵר它们曾伸到，נָגָעוּ游走在תָּעוּ旷野；מִדְבָּר它的枝条שְׁלֻחוֹתֶיהָ向外伸展，נִטְּשׁוּ越过עָבְרוּ海。יָם
因此，עַל כֵּן我要以בִּ雅谢的יַעְזֵר哭声בְכִי为西比玛的שִׂבְמָה葡萄树גֶּפֶן哭泣；אֶבְכֶּה希实本חֶשְׁבּוֹן和以利亚利啊，וְאֶלְעָלֵה我要用我的眼泪דִּמְעָתִי浸透你；אֲרַיָּוֶךְ因为כִּי在你夏天的果子上עַל קֵיצֵךְ和你的收割上，וְעַל קְצִירֵךְ呐喊声הֵידָד落下了。נָפָל
欢喜שִׂמְחָה和快乐וָגִיל从מִן果园הַכַּרְמֶל被收去了；וְנֶאֱסַף在葡萄园里וּבַכְּרָמִים没有לֹא欢唱，יְרֻנָּן也没有לֹא欢呼；יְרֹעָע踩酒的人הַדֹּרֵךְ不לֹא在压酒池里בַּיְקָבִים踩出יִדְרֹךְ酒；יַיִן我使הִשְׁבַּתִּי呐喊声הֵידָד停止了。הִשְׁבַּתִּי
因此，עַל כֵּן我的心肠מֵעַי为摩押לְמוֹאָב像כַּ竖琴כִּנּוֹר发响；יֶהֱמוּ我的内里וְקִרְבִּי为吉珥哈列斯也是。לְקִיר חָרֶשׂ
到了וְהָיָה他出现，כִי נִרְאָה摩押מוֹאָב在עַל高处הַבָּמָה疲乏的时候，כִּי נִלְאָה他进入וּבָא他的圣所אֶל מִקְדָּשׁוֹ祷告，לְהִתְפַּלֵּל却וְ不לֹא能成。יוּכָל
这זֶה就是YHWHיְהוָה从前מֵאָז论到摩押אֶל מוֹאָב所说的אֲשֶׁר דִּבֶּר话。הַדָּבָר
如今וְעַתָּהYHWHיְהוָה说了，דִּבֶּר说：לֵאמֹר“三שָׁלֹשׁ年之内，בְּ שָׁנִים照כִּ雇工的שָׂכִיר年数，שְׁנֵי摩押的מוֹאָב荣耀כְּבוֹד必被藐视，וְנִקְלָה连同בְּ他所有כֹל众多的הָרָב群众；הֶהָמוֹן余剩的וּשְׁאָר必很少，מְעַט极微小，מִזְעָר没有לוֹא力量。”כַבִּיר