15
凡ὃς ἐὰν承认ὁμολογήσῃ耶稣Ἰησοῦς是ἐστιν神的τοῦ θεοῦ儿子的，ὁ υἱὸς神ὁ θεὸς就留在μένει ἐν他里面，αὐτῷ他αὐτὸς也καὶ留在ἐν神里面。τῷ θεῷ
约翰一书 4:15
在应用中研读“凡承认耶稣是神的儿子的，神就留在他里面，他也留在神里面。”
下方附希腊文原文
约翰一书 4:15，逐字对照
- 承认ὁμολογήσῃhomologēsēi
承认
公开说出所信的，如说基督是主。
“homologēsēi”还出现在哪里- 耶稣ἸησοῦςIēsous
耶稣；约书亚
耶稣，是希伯来名字约书亚（Yehoshua）的希腊文形式，意思是“YHWH拯救”。这是天使吩咐给他起的名字（马太福音 1:21）。同一个希腊名字也指约书亚（希伯来书 4:8）。
“Iēsous”还出现在哪里- 是ἐστινestin
是
是：说明人或物是什么。
“estin”还出现在哪里- 神的θεοῦtheou
神
创造并主宰万有的那一位，以色列独一的神。
“theou”还出现在哪里- 儿子的，υἱὸςhuios
圣子
耶稣，神的儿子。
“huios”还出现在哪里- 就留在μένειmenei
常在
与人连结：“你们要常在我里面”。
“menei”还出现在哪里
背景
14并且我们已经观看过，并且作见证：父已经差了子作世界的拯救者。
15 · 本节（见上）
16并且我们已经认识了，也已经相信了神在我们身上所有的爱。神就是爱，那留在爱里的人，就留在神里面，神也留在他里面。
小组查经：约翰一书 4
1. 经文说了什么
约翰要我们对一切灵怎么做？为什么（第1-3节）？
2. 是什么意思
约翰说：“神就是爱”（第8、16节）。经文怎样显明这份爱？它对我们有什么期望（第9-11节）？
3. 我怎样活出来
约翰写道，完全的爱把惧怕驱除（第18节）。今天你愿意把哪一种惧怕交给神？