homologeō · 承认、宣认

意思

homologeō (ὁμολογέω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “承认、宣认”.

承认、公开宣认；宣告。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 公开说出所信的，如说基督是主。
2. 口头承诺要给或要做某事。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 承认 ×21
• 他们声称 ×1
• 他应许 ×1
• 作了 ×1
• 我将向宣告 ×1
• 所承诺 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×4
• 路加福音×2
• 约翰福音×4
• 使徒行传×3
• 罗马书×2
• 提摩太前书×1
• 提多书×1
• 希伯来书×2
• 约翰一书×5
• 约翰二书×1
• 启示录×1

• 马太福音 7:23

  那时，我将向他们宣告：‘我从来不认识你们；离开我吧，你们这些作不法的人！’

• 马太福音 10:32

  所以凡在人面前承认我的，我在我天上的父面前也将承认他。

• 马太福音 14:7

  因此他起誓应许她，无论她求什么，都给她。

• 路加福音 12:8

  我告诉你们：凡在人面前承认我的，人子也必在神的天使面前承认他；

• 约翰福音 1:20

  他承认，没有否认；他承认：“我不是弥赛亚。”

• 约翰福音 9:22

  他的父母说这些话，是因为怕犹太人；因为犹太人已经商定：若有人承认他是弥赛亚，就要被赶出会堂。

• 约翰福音 12:42

  虽然如此，领袖们中也有许多人相信了他，只是因为法利赛人的缘故不承认，免得被赶出会堂。

• 使徒行传 7:17

  当神向亚伯拉罕所承诺的那应许的时候临近时，百姓在埃及增长并且增多，

• 使徒行传 23:8

  因为撒都该人说没有复活，也没有天使，也没有灵；法利赛人却承认这两样。

• 使徒行传 24:14

  但有一件事我向你承认：我正是按着他们称为一派的那道路敬奉祖宗的神，相信凡按着律法和先知书上所写的；

• 罗马书 10:9

  就是：你若口里承认耶稣是主，并且心里相信神使他从死人中起来了，就必得救。

• 罗马书 10:10

  因为用心相信，以至于公义；用口承认，以至于救恩。

• 提摩太前书 6:12

  要竭力进行信心那美好的争战，要持定永恒的生命，你为此蒙召，并且在许多见证人面前作了那美好的宣认。

• 提多书 1:16

  他们声称认识神，但用作为否认他；他们是可憎的、不顺从的，在一切美善的作为上都不合格。

• 希伯来书 11:13

  这些人都照着信心死了，没有得到应许，却从远处看见了它们，并且欢迎它们，又承认他们在地上是外人和旅居者。

• 希伯来书 13:15

  所以我们要借着他常常向神献上赞美的祭，就是承认他名的嘴唇的果子。

• 约翰一书 1:9

  如果我们承认我们的罪，他是忠信而公义的，以致赦免我们的罪，并且洁净我们，脱离一切的不义。

• 约翰一书 2:23

  凡否认子的人，也没有父；那承认子的人，也有父。

• 约翰一书 4:2

  由此你们认识神的灵：凡承认耶稣弥赛亚已经在肉中来了的灵，都是出于神的；

• 约翰一书 4:3

  凡不承认耶稣的灵，都不是出于神的；这就是那敌弥赛亚者的灵，你们听见过它要来，而现在它已经在世界上了。

• 约翰一书 4:15

  凡承认耶稣是神的儿子的，神就留在他里面，他也留在神里面。

• 约翰二书 1:7

  因为有许多迷惑人的人已经出去到世界上，就是那些不承认耶稣弥赛亚在肉中来的人。这就是那迷惑人的和那敌弥赛亚者。

• 启示录 3:5

  得胜的要这样穿上白衣服；并且我绝不从生命册上涂抹他的名，并且我要在我父面前和在他的天使面前承认他的名。

另外还有 3 次。