26
此后，אַחֲרֵי כֵן约书亚יְהוֹשֻׁעַ击打וַיַּכֵּ他们，ם处死וַיְמִיתֵ他们，ם把他们ם挂在וַיִּתְלֵ五חֲמִשָּׁה根木头上；עַל עֵצִים他们וַיִּהְיוּ被挂在תְּלוּיִם עַל木头上，הָעֵצִים直到עַד晚上。הָעָרֶב
约书亚记 10:26
在应用中研读“此后，约书亚击打他们，处死他们，把他们挂在五根木头上；他们被挂在木头上，直到晚上。”
下方附希伯来文原文
约书亚记 10:26，逐字对照
- 约书亚יְהוֹשֻׁעַyehoshua
约书亚
约书亚：摩西的助手和继承人。他的名字意思是“YHWH拯救”；在希腊文中和“耶稣”是同一个名字。
“yehoshua”还出现在哪里- 击打יַּכֵּyake
击杀
打死，致死。
“yake”还出现在哪里- 处死יְמִיתֵyemite
杀死
杀人。
“yemite”还出现在哪里- 挂在יִּתְלֵyitle
挂
悬挂；常指把被处死的人的尸体挂起来示众。
“yitle”还出现在哪里- 五חֲמִשָּׁהchamisha
五
五。
“chamisha”还出现在哪里- 根木头上；עֵצִיםetsim
树
有树干和树枝的高大植物，出果子、荫凉或木材。
“etsim”还出现在哪里- 他们יִּהְיוּyihyu
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“yihyu”还出现在哪里- 晚上。עָרֶבarev
晚上、黄昏
黄昏、太阳落下的时候。创世记 1 章每一天都说“有晚上，有早晨”。
“arev”还出现在哪里
背景
25约书亚对他们说：“不要畏惧，也不要惊慌；要坚强、坚定，因为YHWH必这样待你们所与之争战的所有仇敌。”
26 · 本节（见上）
27日落的时候，约书亚吩咐，他们就把他们从木头上取下来，把他们丢进他们曾藏身的那洞里，在洞口放了大石头，直到今日。