26
和וּ从מֵ希实本חֶשְׁבּוֹן直到עַד拉抹米斯巴רָמַת הַמִּצְפֶּה和וּ比多宁，בְטֹנִים又וּ从מִ玛哈念מַּחֲנַיִם直到עַד底璧的לִדְבִר边界；גְּבוּל
约书亚记 13:26
在应用中研读“和从希实本直到拉抹米斯巴和比多宁，又从玛哈念直到底璧的边界；”
下方附希伯来文原文
约书亚记 13:26，逐字对照
- 希实本חֶשְׁבּוֹןcheshbon
希实本
希实本：约旦河东边的城，西宏王的京城。
“cheshbon”还出现在哪里- 拉抹米斯巴רָמַתramat
拉抹米斯巴
拉抹米斯巴：迦得的地方。名字的意思是“守望台的高处”。
“ramat”还出现在哪里- 比多宁，בְטֹנִיםvetonim
比多宁
比多宁：迦得在约旦河东边的城镇。
“vetonim”还出现在哪里- 玛哈念מַּחֲנַיִםmachanayim
玛哈念
玛哈念：“两营”。约旦河东的地方。
“machanayim”还出现在哪里- 底璧的לִדְבִרlidvir
底璧
底璧：伊矶伦一个王的名字，也是犹大山地一座城的名字。
“lidvir”还出现在哪里- 边界；גְּבוּלgevul
边界
地的边界。
“gevul”还出现在哪里
背景
25他们的境域是雅谢、基列的所有城，和亚扪子孙一半的地，直到拉巴对面的亚罗珥；
26 · 本节（见上）
27和在谷中的伯亚兰、伯宁拉、疏割和撒分，就是希实本王西宏国的其余部分；约旦河就是边界，直到基尼烈海的尽头，在约旦河那边，东边。