8
他们הֵמָּה还没有טֶרֶם躺下，יִשְׁכָּבוּ她הִיא就上到וְ עָלְתָה房顶עַל הַגָּג他们那里，עֲלֵיהֶם
约书亚记 2:8
在应用中研读“他们还没有躺下，她就上到房顶他们那里，”
下方附希伯来文原文
约书亚记 2:8，逐字对照
- 还没有טֶרֶםterem
还没有、以前
还没有；在……以前。
“terem”还出现在哪里- 躺下，יִשְׁכָּבוּyishkavu
躺卧
躺下睡觉或歇息。
“yishkavu”还出现在哪里- 就上到עָלְתָהalta
上去
从低处往高处去：上山、上耶路撒冷或上某城。
“alta”还出现在哪里- 房顶גָּגgag
顶、房顶
平的房顶；某物的顶上。
“gag”还出现在哪里
背景
7那些人沿着约旦河的路追赶他们，直到渡口；追赶他们的人一出去，城门就关上了。
8 · 本节（见上）
9对那些人说：“我知道YHWH已经把这地赐给你们，而且对你们的恐惧已经临到我们，并且这地所有的居民在你们面前都胆怯了。