箴言 10:15

“富人的财物是他的坚固城;贫寒人的贫乏是他们的败亡。”

箴言 10:15 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

15

箴言 10:15,逐字对照

富人的עָשִׁירashir

富有的

富有的、富人。

“ashir”还出现在哪里
财物הוֹןhon

财物

人所拥有的钱财、田地和牲畜;他的家产。

“hon”还出现在哪里
坚固עֻזּuz

力量

行动或抵抗的能力,尤其归给神。

“uz”还出现在哪里
城;קִרְיַתkiryat

城

城:诗歌里“城”的说法。

“kiryat”还出现在哪里
贫寒人的דַּלִּיםdalim

穷人、软弱的

贫穷的、软弱的:没有多少东西、也没有力量保护自己的人。

“dalim”还出现在哪里
贫乏רֵישָׁresha

贫穷

贫穷:缺乏所需的。

“resha”还出现在哪里
是他们的败亡。מְחִתַּתmechitat

败亡

降在沉沦者身上的结局:垮台和灾难。

“mechitat”还出现在哪里

背景

14智慧人珍藏知识,愚妄人的口却招来临近的败亡。

15 · 本节(见上)

16义人的工价致于生命,恶人的出产致于罪。

阅读箴言 10全章

使用方法