31
义人的צַדִּיק口פִּי生出יָנוּב智慧，חָכְמָה乖僻的תַּהְפֻּכוֹת舌头וּלְשׁוֹן必被剪除。תִּכָּרֵת
箴言 10:31
在应用中研读“义人的口生出智慧，乖僻的舌头必被剪除。”
下方附希伯来文原文
箴言 10:31，逐字对照
- 义人的צַדִּיקtsadik
义人
行事正直的人；也指YHWH。
“tsadik”还出现在哪里- 口פִּיpi
口
脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。
“pi”还出现在哪里- 生出יָנוּבyanuv
发旺、结果
发旺：发芽、结果、生长；比喻的用法指兴盛、增多。说到话语时，指说出来。
“yanuv”还出现在哪里- 智慧，חָכְמָהchachma
智慧
懂得好好生活；敬畏YHWH是开端。
“chachma”还出现在哪里- 乖僻的תַּהְפֻּכוֹתtahpuchot
乖谬
乖谬：把事情颠倒过来。
“tahpuchot”还出现在哪里- 舌头לְשׁוֹןleshon
舌头
口里用来尝味和说话的器官；于是指人所说的话。
“leshon”还出现在哪里- 必被剪除。תִּכָּרֵתtikaret
剪除
除灭，或从民中被除掉。
“tikaret”还出现在哪里