箴言 12:25

“人心里忧虑,就使他消沉;一句良言,就使他喜乐。”

箴言 12:25 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

心里忧虑使人消沉,一句良言使人喜乐舌头心里忧虑使人消沉,一句良言使人喜乐平安与忧虑

下方附希伯来文原文

25

箴言 12:25,逐字对照

人אִישׁish

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“ish”还出现在哪里
心里לֶבlev

心

人最深处,思想、感受和决定的地方。

“lev”还出现在哪里
忧虑,דְּאָגָהdeaga

忧虑

忧虑:为可能发生的事不安。

“deaga”还出现在哪里
就使他消沉;יַשְׁחֶyashche

消沉

使心情低沉,像压了重物。

“yashche”还出现在哪里
良טוֹבtov

好

合乎应有的样子、令人喜悦的:完好、有用、美好或宝贵。

“tov”还出现在哪里
言,דָבָרdavar

话

人所说的话:“YHWH的话”。

“davar”还出现在哪里
就使他喜乐。יְשַׂמְּחֶyesamche

使欢喜

使人感到欢喜、得到慰藉。

“yesamche”还出现在哪里

背景

24殷勤人的手必掌权;松懈的必服苦役。

25 · 本节(见上)

26义人引导他的邻舍;恶人的道路却使他们走迷。

阅读箴言 12全章

使用方法