25
义人צַדִּיק吃אֹכֵל到לְ他的魂נַפְשׁוֹ饱足，שֹׂבַע恶人的רְשָׁעִים肚腹בֶטֶן却וּ必缺乏。תֶּחְסָר
箴言 13:25
在应用中研读“义人吃到他的魂饱足，恶人的肚腹却必缺乏。”
下方附希伯来文原文
箴言 13:25，逐字对照
- 义人צַדִּיקtsadik
义人
行事正直的人；也指YHWH。
“tsadik”还出现在哪里- 吃אֹכֵלochel
吃
把食物送进口里吞下，尤其在共同的饭桌上。
“ochel”还出现在哪里- 他的魂נַפְשׁnafsh
食欲
胃口，渴望；喉咙。
“nafsh”还出现在哪里- 饱足，שֹׂבַעsova
饱足
吃饱、满足。
“sova”还出现在哪里- 恶人的רְשָׁעִיםreshaim
恶人
作恶的人，与义人相反。
“reshaim”还出现在哪里- 肚腹בֶטֶןveten
腹
肚子，也指人的内里。
“veten”还出现在哪里- 必缺乏。תֶּחְסָרtechsar
缺少
减少、缺少。
“techsar”还出现在哪里
背景
24吝惜自己杖的，恨自己的儿子；爱他的，却殷勤地管教他。
25 · 本节（见上）