箴言 14:15

“单纯的人相信每一句话,精明人却明白自己的脚步。”

箴言 14:15 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

15

箴言 14:15,逐字对照

单纯的人פֶּתִיpeti

单纯的人、单纯

单纯的人:没有经验、容易被说服、还需要学习的人。

“peti”还出现在哪里
相信יַאֲמִיןyaamin

相信

倚靠人和他的话:亚伯兰对YHWH。

“yaamin”还出现在哪里
一句话,דָּבָרdavar

话

人所说的话:“YHWH的话”。

“davar”还出现在哪里
精明人עָרוּםarum

精明

通达人:见祸就躲藏。

“arum”还出现在哪里
明白יָבִיןyavin

明白

明白,领会。

“yavin”还出现在哪里
脚步。אֲשֻׁרashur

脚步

脚步、步伐。

“ashur”还出现在哪里

背景

14心里背离的人,必从自己的道路得饱足;善良的人也必从自己所有的得饱足。

15 · 本节(见上)

16智慧人畏惧,就离开恶;愚昧人却狂怒,并且安然自信。

阅读箴言 14全章

使用方法