13
在בְּ听יִשְׁמָע以先טֶרֶם就回答מֵשִׁיב话的，דָּבָר这הִיא对他לוֹ是愚妄אִוֶּלֶת和וּ耻辱。כְלִמָּה
箴言 18:13
在应用中研读“在听以先就回答话的，这对他是愚妄和耻辱。”
下方附希伯来文原文
箴言 18:13，逐字对照
- 听יִשְׁמָעyishma
倾听
留心听，或垂听祈求。
“yishma”还出现在哪里- 以先טֶרֶםterem
还没有、以前
还没有；在……以前。
“terem”还出现在哪里- 就回答מֵשִׁיבmeshiv
归还
交回原主，使复兴。
“meshiv”还出现在哪里- 话的，דָּבָרdavar
话
人所说的话：“YHWH的话”。
“davar”还出现在哪里- 是愚妄אִוֶּלֶתivelet
愚妄
愚妄：做事不思想，不顾神，也不顾后果。
“ivelet”还出现在哪里- 耻辱。כְלִמָּהchelima
羞辱
羞辱：在别人面前所受的耻辱。
“chelima”还出现在哪里