箴言 18:14

“人的灵能支撑他的病;但颓丧的灵,谁能扶起它呢?”

箴言 18:14 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

14

箴言 18:14,逐字对照

人的אִישׁish

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“ish”还出现在哪里
灵רוּחַruach

灵

人的灵:使人活着的,人的心志。

“ruach”还出现在哪里
能支撑יְכַלְכֵּלyechalkel

供养

养活人。

“yechalkel”还出现在哪里
他的病;מַחֲלֵmachale

疾病

疾病。

“machale”还出现在哪里
颓丧的נְכֵאָהnechea

受打击的、破碎的

受打击的、被击倒的;因痛苦而破碎的心灵。

“nechea”还出现在哪里
能扶起它呢?יִשָּׂאֶyisae

举起

举目,扬声,举手。

“yisae”还出现在哪里

背景

13在听以先就回答话的,这对他是愚妄和耻辱。

14 · 本节(见上)

15明白人的心获得知识;智慧人的耳寻找知识。

阅读箴言 18全章

使用方法