箴言 26:24

“恨人的用他的嘴唇伪装自己,却在他里面存着诡诈。”

箴言 26:24 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

24

箴言 26:24,逐字对照

恨人的שׂוֹנֵאsone

恨

对某人怀着排斥和敌意,甚至盼他遭祸。

“sone”还出现在哪里
用他的嘴唇שְׂפָתָיsefatay

嘴唇

说话用的嘴边的部分,因此指一个人所说的话。

“sefatay”还出现在哪里
伪装自己,יִנָּכֵרyinacher

伪装

装作别人。

“yinacher”还出现在哪里
在他里面קִרְבּkirb

里面

人的内部,内心深处。

“kirb”还出现在哪里
存着יָשִׁיתyashit

放

安置;使彼此为仇。

“yashit”还出现在哪里
诡诈。מִרְמָהmirma

诡诈

欺骗、诡诈。

“mirma”还出现在哪里

背景

23包在瓦器上的带渣滓的银,火热的嘴唇和邪恶的心。

24 · 本节(见上)

25当他使他的声音柔和时,不要相信他;因为他心里有七样可憎的事。

阅读箴言 26全章

使用方法