箴言 27:21

“坩埚为银子,炉为金子,人凭他受称赞的口碑。”

箴言 27:21 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

21

箴言 27:21,逐字对照

坩埚מַצְרֵףmatsref

鼎

坩埚:熔化和炼净金属的器皿。

“matsref”还出现在哪里
为银子,כֶּסֶףkesef

银子

白色贵重的金属,仅次于金子最常用。

“kesef”还出现在哪里
炉כוּרchur

炉

炉:熔炼金属的炉子。“铁炉”比喻极大的苦难。

“chur”还出现在哪里
为金子,זָּהָבzahav

金子

金子;比喻金黄色的东西。

“zahav”还出现在哪里
人אִישׁish

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“ish”还出现在哪里
他受称赞的מַהֲלָלmahalal

称赞

称赞、名声。

“mahalal”还出现在哪里
口碑。פִיfi

口

脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。

“fi”还出现在哪里

背景

20舍奥勒和亚巴顿不饱足;人的眼睛也不饱足。

21 · 本节(见上)

22你若在臼里捣愚妄人,在谷粒中间用杵捣他,他的愚妄还是不离开他。

阅读箴言 27全章

使用方法