箴言 28:27

“给穷人的,必不缺乏;但遮住自己眼睛的,必受许多诅咒。”

箴言 28:27 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

27

箴言 28:27,逐字对照

给נוֹתֵןnoten

给

把东西交给人:礼物、报酬、委托或土地。

“noten”还出现在哪里
穷人的,רָשׁrash

穷乏

穷乏、缺少财物。

“rash”还出现在哪里
缺乏;מַחְסוֹרmachsor

缺乏

缺乏:人所缺少的。

“machsor”还出现在哪里
遮住מַעְלִיםmalim

视而不见

把眼睛转开;该做的事却装作不见。

“malim”还出现在哪里
自己眼睛的,עֵינָיenay

眼睛

用来看的器官;所以“举目”就是观看。

“enay”还出现在哪里
必受许多רַבrav

众多

很多人或很多东西。

“rav”还出现在哪里
诅咒。מְאֵרוֹתmeerot

诅咒

诅咒;和本章的“受诅咒”同一个词根。

“meerot”还出现在哪里

背景

26信靠自己的心的,他是愚昧人;但凭智慧行事的,他必得脱险。

27 · 本节(见上)

28恶人兴起的时候,人就躲藏;但他们灭亡的时候,义人就增多。

阅读箴言 28全章

使用方法