26
因为כִּיYHWHיְהוָה必יִהְיֶה作你所ךָ倚靠的，בְכִסְלֶ必保守וְשָׁמַר你的ךָ脚רַגְלְ不מִ被缠住。לָּכֶד
箴言 3:26
在应用中研读“因为YHWH必作你所倚靠的，必保守你的脚不被缠住。”
下方附希伯来文原文
箴言 3:26，逐字对照
- YHWHיְהוָהyehva
YHWH
以色列之神的专有名字，希伯来文只有四个辅音 Y-H-W-H。犹太人出于尊敬不读出来，读作“Adonai”（主）；本译本保留这四个字母。这名字和“是、存在”的动词有关（出埃及记 3:14-15）。他不是Elohim以外的另一位神：创世记 2 章称他为“YHWH Elohim”。
“yehva”还出现在哪里- 必יִהְיֶהyihye
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“yihye”还出现在哪里- 倚靠的，כִסְלֶchisle
倚靠
所依赖的。
“chisle”还出现在哪里- 必保守שָׁמַרshamar
看守
照看，护卫人免受一切害。
“shamar”还出现在哪里- 脚רַגְלְragl
脚
支撑身体、使人行走的部分。
“ragl”还出现在哪里- 被缠住。לָּכֶדlached
陷阱
捕捉用的网罗或陷阱；“被捉住”。
“lached”还出现在哪里