箴言 30:23

“在被恨的女子出嫁的时候,和婢女继承她主母的时候。”

箴言 30:23 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

23

箴言 30:23,逐字对照

被恨的女子שְׂנוּאָהsenua

少爱

爱一个不如爱另一个,虽然不至于完全憎恨。

“senua”还出现在哪里
出嫁的时候,תִבָּעֵלtibael

娶

娶妻,作她的配偶。

“tibael”还出现在哪里
婢女שִׁפְחָהshifcha

女奴、婢女

女奴、婢女:属于家中、服侍女主人的女子。

“shifcha”还出现在哪里
继承תִירַשׁtirash

继承

接受土地或财物作为遗产,由父传子。

“tirash”还出现在哪里
她主母的时候。גְּבִרְתָּgevirta

主母

主母:女奴的女主人。

“gevirta”还出现在哪里

背景

22在仆人作王的时候,和愚顽人吃饱饭的时候;

23 · 本节(见上)

24地上有四样小东西,却它们有智慧,极有智慧:

阅读箴言 30全章

使用方法