箴言 4:16

“因为他们若不行恶,就不能睡觉;他们若不使人绊跌,就被夺去睡眠。”

箴言 4:16 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

16

箴言 4:16,逐字对照

行恶,יָרֵעוּyareu

作恶

加害人;作恶的人。

“yareu”还出现在哪里
不能睡觉;יִשְׁנוּyishnu

睡

睡着,或长眠。

“yishnu”还出现在哪里
使人绊跌,יַכְשִׁילוּyachshilu

绊跌

走路时失去平衡,以致跌倒。

“yachshilu”还出现在哪里
被夺去נִגְזְלָהnigzla

抢夺

用暴力夺去、抢劫;剥皮。

“nigzla”还出现在哪里
睡眠。שְׁנָתָshenata

睡眠

睡觉、睡眠。

“shenata”还出现在哪里

背景

15要躲避它,不要从那里经过,要转离它而去。

16 · 本节(见上)

17因为他们吃邪恶的饼,喝暴力的酒。

阅读箴言 4全章

使用方法