箴言 5:7

“众子啊,现在要听我,不要离开我口中的言语。”

箴言 5:7 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

父亲警告儿子远离陌生女子:眼前的甜,结局是苦纯洁

下方附希伯来文原文

7

箴言 5:7,逐字对照

众子啊,בָנִיםvanim

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“vanim”还出现在哪里
要听שִׁמְעוּshimu

倾听

留心听,或垂听祈求。

“shimu”还出现在哪里
离开תָּסוּרוּtasuru

离开

离了道路,走开。

“tasuru”还出现在哪里
口中的פִfi

口

脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。

“fi”还出现在哪里
言语。אִמְרֵיimre

言语

言语、所说的话。

“imre”还出现在哪里

背景

6生命的路径,她并不修平;她的足迹飘摇不定,她却不知道。

7 · 本节(见上)

8你的道路要远离她,不要靠近她家的门口;

阅读箴言 5全章

使用方法