箴言 6:12

“卑劣的人,罪恶的人,行事口出乖谬;”

箴言 6:12 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

12

箴言 6:12,逐字对照

卑劣的בְּלִיַּעַלbeliyaal

邪恶、无用

邪恶、无用:“彼列之子”就是毫无价值、作恶的人。后来这个词成了那恶者的名字(哥林多后书 6:15)。

“beliyaal”还出现在哪里
人,אָדָםadam

某人

一个人;与“不”连用就是没有人。

“adam”还出现在哪里
罪恶的אָוֶןaven

罪恶

所行的恶。

“aven”还出现在哪里
人,אִישׁish

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“ish”还出现在哪里
行事הוֹלֵךְholech

行

直译“走”:以某种方式生活,如以诺与Elohim同在。

“holech”还出现在哪里
口פֶּהpe

口

脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。

“pe”还出现在哪里
出乖谬;עִקְּשׁוּתikshut

乖僻

乖僻、弯曲;扭曲而远离正直的。

“ikshut”还出现在哪里

背景

11你的贫穷就必如游荡的人来到,你的缺乏如同拿盾牌的人。

12 · 本节(见上)

13他用眼睛示意,用脚刮地,用手指比划;

阅读箴言 6全章

使用方法