箴言 8:33

“要听管教,就得智慧,不可弃绝。”

箴言 8:33 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

33

箴言 8:33,逐字对照

要听שִׁמְעוּshimu

倾听

留心听,或垂听祈求。

“shimu”还出现在哪里
管教,מוּסָרmusar

管教、训诲

管教:使人归正的教导,有时带着惩罚;来自“管教”这个动词。

“musar”还出现在哪里
就得智慧,חֲכָמוּchachamu

有智慧

有智慧、行事明智;在出埃及记 1:10 是用智谋。

“chachamu”还出现在哪里
弃绝。תִּפְרָעוּtifrau

弃绝

不听劝诫,或使人分心停工。

“tifrau”还出现在哪里

背景

32众子啊,现在要听我,谨守我道路的是幸福的。

33 · 本节(见上)

34幸福啊,那听从我的人,天天在我门口守望,在我门口的门柱旁看守。

阅读箴言 8全章

使用方法