19
Yδὲsiεἰtodosτὰ πάνταfueranἦνun solo miembro,ἓν μέλος¿dónde estaríaποῦel cuerpo?τὸ σῶμα
1 Corintios 12:19
Estudiarlo en la app«Y si todos fueran un solo miembro, ¿dónde estaría el cuerpo?»
Con el griego debajo
1 Corintios 12:19, palabra por palabra
- fueranἦνén
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «én»- un solo miembroἓνhén
solo
Uno y nada más, o unidos como si fueran uno.
Dónde más aparece «hén»- un solo miembroμέλοςmélos
miembro
Una parte del cuerpo.
Dónde más aparece «mélos»- ¿dónde estaríaποῦpú
¿dónde?
¿Dónde?
Dónde más aparece «pú»- el cuerpoσῶμαsóma
cuerpo
La persona en su parte física, viva o muerta.
Dónde más aparece «sóma»
El contexto
18Pero ahora Dios ha colocado los miembros, cada uno de ellos, en el cuerpo, como él quiso.
19 · Este versículo (arriba)
20Pero ahora son muchos los miembros, pero uno solo el cuerpo.