28
Peroδὲsiἐὰνnoμὴhayᾖintérprete,διερμηνευτήςcalleσιγάτωen la asamblea,ἐν ἐκκλησίᾳyδὲhableλαλείτωpara sí mismoἑαυτῷyκαὶpara Dios.τῷ θεῷ
1 Corintios 14:28
Estudiarlo en la app«Pero si no hay intérprete, calle en la asamblea, y hable para sí mismo y para Dios.»
Con el griego debajo
1 Corintios 14:28, palabra por palabra
- hayᾖé
haber
Existir algo en un lugar o momento, o pasar.
Dónde más aparece «é»- intérpreteδιερμηνευτήςdiermeneutés
intérprete
intérprete; el que explica lo dicho en otra lengua.
Dónde más aparece «diermeneutés»- calleσιγάτωsigáto
callar, guardar silencio
Callar, guardar silencio.
Dónde más aparece «sigáto»- en la asambleaἐκκλησίᾳekklesía
iglesia
Los que creen en Jesús, reunidos como su pueblo.
Dónde más aparece «ekklesía»- hableλαλείτωlaleíto
hablar
Usar la voz y las palabras para comunicarse con otros.
Dónde más aparece «laleíto»- para Diosθεῷtheó
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theó»
El contexto
27Si alguno habla en lengua, que sean dos, o a lo más tres, y por turno; y que uno interprete.
28 · Este versículo (arriba)
29Y los profetas, hablen dos o tres, y los demás disciernan.