PeroδὲhablamosλαλοῦμενsabiduríaΣοφίανentre los maduros;ἐν τοῖς τελείοιςsabiduría,σοφίαν δὲnoοὐde este siglo,τοῦ αἰῶνος τούτουniοὐδὲde los jefesτῶν ἀρχόντωνde este siglo,τοῦ αἰῶνος τούτουque van desapareciendo;τῶν καταργουμένων
1 Corintios 2:6
Estudiarlo en la app«Pero hablamos sabiduría entre los maduros; sabiduría, no de este siglo, ni de los jefes de este siglo, que van desapareciendo;»
Pablo habla de una sabiduría de Dios que los jefes de este siglo no conocieronSabiduría
Con el griego debajo
1 Corintios 2:6, palabra por palabra
- hablamosλαλοῦμενlalúmen
hablar
Usar la voz y las palabras para comunicarse con otros.
Dónde más aparece «lalúmen»- sabiduríaΣοφίανsofían
sabiduría
Sabiduría.
Dónde más aparece «sofían»- entre los madurosτελείοιςteleíois
maduro
Adulto, alguien que ya creció.
Dónde más aparece «teleíois»- de este sigloαἰῶνοςaiónos
era
Este mundo de ahora, o el que vendrá.
Dónde más aparece «aiónos»- de los jefesἀρχόντωνarjónton
jefe
Alguien que manda: un gobernante, un juez o el que preside una sinagoga.
Dónde más aparece «arjónton»- que van desapareciendoκαταργουμένωνkatarguménon
acabarse
Llegar a su fin, o dejar de tener poder sobre alguien.
Dónde más aparece «katarguménon»
El contexto
5para que su fe no esté en la sabiduría de los hombres, sino en el poder de Dios.
6 · Este versículo (arriba)
7sino que hablamos sabiduría de Dios en misterio, la que estaba oculta, la cual Dios destinó de antemano antes de los siglos para nuestra gloria;