14
YδὲDiosὁ θεὸςlevantóἤγειρενal Señor,καὶ τὸν κύριονy tambiénκαὶa nosotrosἡμᾶςnos levantaráἐξεγερεῖpor su poder.διὰ τῆς δυνάμεως αὐτοῦ
1 Corintios 6:14
Estudiarlo en la app«Y Dios levantó al Señor, y también a nosotros nos levantará por su poder.»
Con el griego debajo
1 Corintios 6:14, palabra por palabra
- Diosθεὸςtheós
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»- levantóἤγειρενégeiren
resucitar
Volver a la vida después de morir.
Dónde más aparece «égeiren»- al Señorκύριονkýrion
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kýrion»- nos levantaráἐξεγερεῖexegereí
resucitar
Devolver la vida a los muertos.
Dónde más aparece «exegereí»- por su poderδυνάμεωςdynámeos
poder
La fuerza para actuar, sobre todo la de Dios y su Espíritu.
Dónde más aparece «dynámeos»
El contexto
13Los alimentos son para el vientre, y el vientre para los alimentos; pero Dios destruirá tanto a este como a aquellos. Pero el cuerpo no es para la inmoralidad sexual, sino para el Señor, y el Señor para el cuerpo.
14 · Este versículo (arriba)
15¿No saben que sus cuerpos son miembros del Mesías? ¿Tomaré, pues, los miembros del Mesías y los haré miembros de una prostituta? De ninguna manera.