Yδὲtodoπᾶςel que compiteὁ ἀγωνιζόμενοςejerce dominio propioἐγκρατεύεταιen todo;πάνταellos,ἐκεῖνοι μὲν οὖνparaἵναrecibirλάβωσινuna coronaστέφανονcorruptible;φθαρτὸνpero nosotros,ἡμεῖς δὲuna incorruptible.ἄφθαρτον
1 Corintios 9:25
Estudiarlo en la app«Y todo el que compite ejerce dominio propio en todo; ellos, para recibir una corona corruptible; pero nosotros, una incorruptible.»
Con el griego debajo
25
1 Corintios 9:25, palabra por palabra
- el que compiteἀγωνιζόμενοςagonizómenos
luchar, esforzarse
Esforzarse, luchar.
Dónde más aparece «agonizómenos»- ejerce dominio propioἐγκρατεύεταιenkrateúetai
tener dominio propio
tener dominio propio; contenerse.
Dónde más aparece «enkrateúetai»- recibirλάβωσινlábosin
recibir
Que le den a uno algo, como el Espíritu.
Dónde más aparece «lábosin»- una coronaστέφανονstéfanon
corona
Corona.
Dónde más aparece «stéfanon»- corruptibleφθαρτὸνfthartón
corruptible
corruptible; que se deshace y muere.
Dónde más aparece «fthartón»- una incorruptibleἄφθαρτονáftharton
incorruptible
Incorruptible, que no se destruye.
Dónde más aparece «áftharton»
El contexto
24¿No saben que los que corren en el estadio, todos corren, pero uno solo recibe el premio? Corran de tal manera que lo obtengan.
25 · Este versículo (arriba)
26Así que yo corro de esta manera, no como sin rumbo; boxeo de esta manera, no como quien golpea el aire;