y Joiada,וִיהוֹיָדָעel guíaהַנָּגִידdeלְla casa deAarón,אַהֲרֹןy con élוְעִמּוֹtresשְׁלֹשֶׁתmilאֲלָפִיםsetecientos;וּשְׁבַע מֵאוֹת
1 Crónicas 12:27
Estudiarlo en la app«y Joiada, el guía de la casa de Aarón, y con él tres mil setecientos;»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 12:27, palabra por palabra
- y Joiadaיהוֹיָדָעyhoyada
Joiada
Joiada: nombre de varios hombres; entre ellos el padre de Benaía (2 Samuel 8:18) y el sacerdote que protegió al rey Joás (2 Reyes 11). Significa «YHWH sabe».
Dónde más aparece «yhoyada»- el guíaנָּגִידnagid
jefe
Guía: el que va al frente de otros, sea en la guerra, en el gobierno o en el culto. En los libros de Samuel se usa para el que YHWH pone al frente de su pueblo.
Dónde más aparece «nagid»- Aarónאַהֲרֹןaharon
Aarón
Aarón: hermano mayor de Moisés, su portavoz ante Faraón y primer sumo sacerdote de Israel.
Dónde más aparece «aharon»- tresשְׁלֹשֶׁתsheloshet
tres
Una cantidad de tres: tres personas o cosas juntas.
Dónde más aparece «sheloshet»- milאֲלָפִיםalafim
mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «alafim»- setecientosשְׁבַעsheva
siete
Siete.
Dónde más aparece «sheva»- setecientosמֵאוֹתmeot
cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «meot»
El contexto
26de los hijos de Leví: cuatro mil seiscientos;
27 · Este versículo (arriba)
28y Sadoc, un muchacho, valiente guerrero, y la casa de su padre: veintidós jefes;