y a Obed-edomוְעֹבֵד אֱדֹםy a sus hermanos,וַאֲחֵיהֶםsesenta y ocho;שִׁשִּׁים וּשְׁמוֹנָהy a Obed-edom,וְעֹבֵד אֱדֹםhijoבֶּןde Jedutún,יְדִיתוּןy a Hosa,וְחֹסָהpor porteros.לְשֹׁעֲרִים
1 Crónicas 16:38
Estudiarlo en la app«y a Obed-edom y a sus hermanos, sesenta y ocho; y a Obed-edom, hijo de Jedutún, y a Hosa, por porteros.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 16:38, palabra por palabra
- y a Obed-edomעֹבֵדoved
Obed-edom
Obed-edom: nombre de varios hombres; el más conocido, el geteo en cuya casa estuvo el arca tres meses (2 Samuel 6:10-12). Significa «siervo de Edom».
Dónde más aparece «oved»- y a sus hermanosאֲחֵיaje
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «aje»- sesenta y ochoשִׁשִּׁיםshishim
sesenta
Sesenta.
Dónde más aparece «shishim»- sesenta y ochoשְׁמוֹנָהshemona
ocho
Ocho.
Dónde más aparece «shemona»- hijoבֶּןben
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»- de Jedutúnיְדִיתוּןyeditun
Jedutún
Jedutún: levita, uno de los tres encargados del canto en tiempo de David, junto con Asaf y Hemán.
Dónde más aparece «yeditun»- y a Hosaחֹסָהjosa
Hosa
Hosa: lugar de la frontera de Aser, cerca de Tiro.
Dónde más aparece «josa»- por porterosשֹׁעֲרִיםshoarim
portero
Portero: el que guarda la puerta de una ciudad, de un palacio o del templo. En los libros de Crónicas, Esdras y Nehemías es un cargo de los levitas.
Dónde más aparece «shoarim»
El contexto
37Dejó allí, delante del arca del pacto de YHWH, a Asaf y a sus hermanos, para ministrar delante del arca continuamente, según lo de cada día en su día;
38 · Este versículo (arriba)
39Y a Sadoc el sacerdote y a sus hermanos, los sacerdotes, los dejó delante de la morada de YHWH, en el lugar alto que estaba en Gabaón,