Sus hermanos,וְאֶחָיוhombres capaces,בְּנֵי חַיִלeran dos milאַלְפַּיִםsetecientosוּשְׁבַע מֵאוֹתcabezas deרָאשֵׁיcasaspaternas;הָאָבוֹתy Davidוַ דָּוִידel reyהַמֶּלֶךְlos pusoיַּפְקִידֵםsobreעַלlos rubenitas,הָראוּבֵנִיlos gaditasוְהַגָּדִיy la mediaוַחֲצִיtribuשֵׁבֶטde los manasitas,הַמְנַשִּׁיpara todoלְכָלasuntoדְּבַרde Elohimהָאֱלֹהִיםy asuntoוּדְבַרdel rey.הַמֶּלֶךְ
1 Crónicas 26:32
Estudiarlo en la app«Sus hermanos, hombres capaces, eran dos mil setecientos cabezas de casas paternas; y David el rey los puso sobre los rubenitas, los gaditas y la media tribu de los manasitas, para todo asunto de Elohim y asunto del rey.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 26:32, palabra por palabra
- Sus hermanosאֶחָיejay
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «ejay»- hombres capacesבְּנֵיbene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»- hombres capacesחַיִלjayil
valor
Fuerza y capacidad: el valiente en la guerra, la persona capaz y digna.
Dónde más aparece «jayil»- eran dos milאַלְפַּיִםalpayim
mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «alpayim»- setecientosשְׁבַעsheva
siete
Siete.
Dónde más aparece «sheva»- setecientosמֵאוֹתmeot
cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «meot»- cabezas deרָאשֵׁיrashe
jefe
Literalmente «la cabeza»: el que dirige, o lo mejor de algo.
Dónde más aparece «rashe»- paternasאָבוֹתavot
cabeza de familia
El jefe de una familia o un clan.
Dónde más aparece «avot»- y Davidדָּוִידdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»- el reyמֶּלֶךְmelej
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»- los pusoיַּפְקִידֵyafkide
poner a cargo
Poner a alguien a cargo.
Dónde más aparece «yafkide»- los rubenitasראוּבֵנִיruveni
rubenita
Rubenita: descendiente de Rubén, primogénito de Jacob.
Dónde más aparece «ruveni»- los gaditasגָּדִיgadi
gadita
Gadita: descendiente de Gad, hijo de Jacob.
Dónde más aparece «gadi»- y la mediaחֲצִיjatsi
mitad
Una de dos partes iguales de algo.
Dónde más aparece «jatsi»- tribuשֵׁבֶטshevet
tribu
Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.
Dónde más aparece «shevet»- de los manasitasמְנַשִּׁיmenashi
de Manasés
Manasita: descendiente de Manasés, hijo de José.
Dónde más aparece «menashi»- asuntoדְּבַרdevar
cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «devar»- de Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»
El contexto
31De los hebronitas, Jerías era el cabeza de los hebronitas, según sus generaciones, por casas paternas. En el año cuarenta del reino de David fueron buscados, y se hallaron entre ellos hombres muy capaces en Jazer de Galaad.
32 · Este versículo (arriba)