1 Crónicas 26:31

«De los hebronitas, Jerías era el cabeza de los hebronitas, según sus generaciones, por casas paternas. En el año cuarenta del reino de David fueron buscados, y se hallaron entre ellos hombres muy capaces en Jazer de Galaad.»

1 Crónicas 26:31 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

31

1 Crónicas 26:31, palabra por palabra

De los hebronitasחֶבְרוֹנִיjevroni

hebronita

Hebronita: descendiente de Hebrón, de la familia levita de Coat.

Dónde más aparece «jevroni»
Jeríasיְרִיָּהyeriya

Jerías

Jerías: nombre de un levita de la familia de Coat, cabeza de los hijos de Hebrón.

Dónde más aparece «yeriya»
era el cabezaרֹאשׁrosh

jefe

Literalmente «la cabeza»: el que dirige, o lo mejor de algo.

Dónde más aparece «rosh»
según sus generacionesתֹלְדֹתָיtoldotay

generaciones

Lo que viene de alguien: sus descendientes y su historia. «Estas son las generaciones de…» es la frase con que Génesis abre cada una de sus secciones.

Dónde más aparece «toldotay»
paternasאָבוֹתavot

cabeza de familia

El jefe de una familia o un clan.

Dónde más aparece «avot»
En el añoשְׁנַתshenat

año

Cada vuelta completa de las estaciones, con que se cuenta el tiempo.

Dónde más aparece «shenat»
cuarentaאַרְבָּעִיםarbaim

cuarenta

Cuarenta.

Dónde más aparece «arbaim»
del reinoמַלְכוּתmaljut

reinado

El reinado o lo que pertenece al rey: su gobierno y su dignidad.

Dónde más aparece «maljut»
de Davidדָּוִידdavid

David

David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».

Dónde más aparece «david»
fueron buscadosנִדְרָשׁוּnidrashu

pedir cuentas

Investigar, o pedir cuentas.

Dónde más aparece «nidrashu»
y se hallaronיִּמָּצֵאyimatse

hallar

Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.

Dónde más aparece «yimatse»
hombres muy capacesגִּבּוֹרֵיgibore

guerrero

Un guerrero valiente, o un hombre capaz.

Dónde más aparece «gibore»
hombres muy capacesחַיִלjayil

valor

Fuerza y capacidad: el valiente en la guerra, la persona capaz y digna.

Dónde más aparece «jayil»
en Jazerיַעְזֵירyazer

Jazer

Jazer: ciudad al oriente del Jordán. El nombre significa «que ayuda».

Dónde más aparece «yazer»
de Galaadגִּלְעָדgilad

Galaad

Ver en el mapaDónde más aparece «gilad»

Lugares de este versículo

JerusalénGalaad
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Galaad

    Hoy: norte de Jordania, al este del Jordán

    Región montañosa al este del río Jordán, en la actual Jordania.

    Rubén, Gad y la mitad de Manasés se establecieron allí (Nm 32:1, 33). Jefté era de Galaad (Jue 11:1). Jeremías habló de su bálsamo (Jer 8:22).

    Génesis 31:21Números 32:1Jueces 11:1Jeremías 8:22

El contexto

30De los hebronitas, Hasabías y sus hermanos, hombres capaces, mil setecientos, estaban sobre el cargo de Israel al otro lado del Jordán, al occidente, para toda la obra de YHWH y para el servicio del rey.

31 · Este versículo (arriba)

32Sus hermanos, hombres capaces, eran dos mil setecientos cabezas de casas paternas; y David el rey los puso sobre los rubenitas, los gaditas y la media tribu de los manasitas, para todo asunto de Elohim y asunto del rey.

Leer 1 Crónicas 26 completo

Cómo usarla