1 Crónicas 4:14

«Meonotai engendró a Ofra; y Seraías engendró a Joab, padre del valle de los Artesanos, porque eran artesanos.»

1 Crónicas 4:14 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

14

1 Crónicas 4:14, palabra por palabra

Meonotaiמְעוֹנֹתַיmeonotay

Meonotai

Meonotai: nombre de un hombre de la tribu de Judá, padre de Ofra.

Dónde más aparece «meonotay»
engendróהוֹלִידholid

engendrar

Ser padre de alguien.

Dónde más aparece «holid»
a Ofraעָפְרָהafra

Ofra

Ofra: población de Benjamín; otra del mismo nombre, en Manasés, fue la de Gedeón.

Dónde más aparece «afra»
y Seraíasשְׂרָיָהseraya

Seraías

Seraías: nombre de varios hombres; entre ellos el escriba de David (2 Samuel 8:17). Significa «YHWH ha prevalecido».

Dónde más aparece «seraya»
a Joabיוֹאָבyoav

Joab

Joab: nombre de varios hombres; el más conocido, hijo de Sarvia y sobrino de David, jefe de su ejército (2 Samuel 2:13). Significa «YHWH es padre».

Dónde más aparece «yoav»
padreאֲבִיavi

fundador

El que empezó un oficio, o alguien muy respetado.

Dónde más aparece «avi»
del valleגֵּיאge

valle

Valle estrecho, quebrada entre laderas altas.

Dónde más aparece «ge»
de los Artesanosחֲרָשִׁיםjarashim

Artesanos

«De los Artesanos»: nombre de un valle de Judá, llamado así porque allí vivían artesanos (los que trabajan la madera, la piedra o el metal).

Dónde más aparece «jarashim»
eranהָיוּhayu

ser

Ser o estar: «seré su Elohim».

Dónde más aparece «hayu»
artesanosחֲרָשִׁיםjarashim

artesano

Artesano: el que trabaja la piedra, la madera o el metal.

Dónde más aparece «jarashim»

El contexto

13Los hijos de Quenaz: Otoniel y Seraías. Los hijos de Otoniel: Hatat.

14 · Este versículo (arriba)

15Los hijos de Caleb, hijo de Jefone: Iru, Ela y Naam. Los hijos de Ela: Quenaz.

Leer 1 Crónicas 4 completo

Cómo usarla