Estudiarlo en la app«lo que hemos visto y oído, eso les anunciamos también a ustedes, para que también ustedes tengan comunión con nosotros; y nuestra comunión es con el Padre y con su Hijo Jesús el Mesías.»
lo queὃhemos vistoἑωράκαμενyκαὶoído,ἀκηκόαμενeso les anunciamosἀπαγγέλλομενtambién a ustedes,καὶ ὑμῖνpara queἵναtambién ustedesκαὶ ὑμεῖςtenganἔχητεcomuniónκοινωνίανcon nosotros;μεθ’ ἡμῶνyκαὶnuestra comuniónἡ κοινωνία δὲ ἡ ἡμετέραescon el Padreμετὰ τοῦ πατρὸςyκαὶcon su Hijoμετὰ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦJesús el Mesías.Ἰησοῦ Χριστοῦ
ver
Percibir algo con la vista, mirar y notar lo que está delante.
Dónde más aparece «heorákamen»oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «akekóamen»anunciar, contar
Anunciar, avisar, contar lo que pasó.
Dónde más aparece «apangéllomen»tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éjete»comunión
Ser parte unos de otros, vivir unidos.
Dónde más aparece «koinonían»nuestro
nuestro.
Dónde más aparece «hemetéra»Padre
Dios, que da la vida y cuida a los suyos; el Padre de Jesús.
Dónde más aparece «patrós»Hijo
Jesús, el Hijo de Dios.
Dónde más aparece «hyiú»Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesú»Mesías, ungido
Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.
Dónde más aparece «jristú»2(y la vida se manifestó, y la hemos visto, y damos testimonio, y les anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre y se nos manifestó);
3 · Este versículo (arriba)
4Y esto escribimos nosotros para que nuestro gozo sea completo.
1. Qué dice
¿Qué dicen los autores que han oído, visto y tocado, y para qué lo anuncian (v. 1-4)?
2. Qué significa
El texto contrapone caminar en la luz y en la oscuridad (v. 5-7). ¿Qué dice que ocurre si caminamos en la luz?
3. Cómo lo vivo
Juan habla de reconocer nuestras faltas (v. 8-9). ¿Qué es difícil o fácil de reconocer con sinceridad, sin esconderlo?
