Estudiarlo en la app«(y la vida se manifestó, y la hemos visto, y damos testimonio, y les anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre y se nos manifestó);»
(yκαὶla vidaἡ ζωὴse manifestó,ἐφανερώθηyκαὶla hemos visto,ἑωράκαμενyκαὶdamos testimonio,μαρτυροῦμενyκαὶlesὑμῖνanunciamosἀπαγγέλλομενla vida eterna,τὴν ζωὴν τὴν αἰώνιονla cualἥτιςestabaἦνcon el Padreπρὸς τὸν πατέραyκαὶse nos manifestó);ἐφανερώθη ἡμῖν
vida eterna
Lo que Dios da para vivir con él sin fin.
Dónde más aparece «zoé»manifestar
Manifestar, mostrar, dar a conocer.
Dónde más aparece «efaneróthe»ver
Percibir algo con la vista, mirar y notar lo que está delante.
Dónde más aparece «heorákamen»testificar
Decir lo que uno sabe o ha visto.
Dónde más aparece «martyrúmen»anunciar, contar
Anunciar, avisar, contar lo que pasó.
Dónde más aparece «apangéllomen»eterno
Que no tiene fin, como la vida que Dios da.
Dónde más aparece «aiónion»estar
Estar en un lugar o con alguien.
Dónde más aparece «én»Padre
Dios, que da la vida y cuida a los suyos; el Padre de Jesús.
Dónde más aparece «patéra»1Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que contemplamos y palparon nuestras manos, acerca de la Palabra de vida
2 · Este versículo (arriba)
3lo que hemos visto y oído, eso les anunciamos también a ustedes, para que también ustedes tengan comunión con nosotros; y nuestra comunión es con el Padre y con su Hijo Jesús el Mesías.
1. Qué dice
¿Qué dicen los autores que han oído, visto y tocado, y para qué lo anuncian (v. 1-4)?
2. Qué significa
El texto contrapone caminar en la luz y en la oscuridad (v. 5-7). ¿Qué dice que ocurre si caminamos en la luz?
3. Cómo lo vivo
Juan habla de reconocer nuestras faltas (v. 8-9). ¿Qué es difícil o fácil de reconocer con sinceridad, sin esconderlo?
