El que diceὁ λέγωνque permaneceμένεινen él,ἐν αὐτῷdebeὀφείλειtambién élκαὶ αὐτὸςandarπεριπατεῖνcomoκαθὼςaquelἐκεῖνοςanduvo.περιεπάτησεν
1 Juan 2:6
Estudiarlo en la app«El que dice que permanece en él, debe también él andar como aquel anduvo.»
Conocer a Dios se nota en guardar su palabra y andar como JesúsObediencia
Con el griego debajo
1 Juan 2:6, palabra por palabra
- El que diceλέγωνlégon
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «légon»- que permaneceμένεινménein
permanecer
Seguir unido a alguien: «sigan unidos a mí».
Dónde más aparece «ménein»- debeὀφείλειofeílei
deber
Estar obligado a hacer algo.
Dónde más aparece «ofeílei»- andarπεριπατεῖνperipateín
vivir
Vivir de cierta manera: «anden en amor».
Dónde más aparece «peripateín»
El contexto
5Pero el que guarda su palabra, verdaderamente en ese el amor de Dios ha sido hecho perfecto. En esto sabemos que estamos en él.
6 · Este versículo (arriba)
7Amados, no les escribo un mandamiento nuevo, sino un mandamiento antiguo, que tenían desde el principio. El mandamiento antiguo es la palabra que oyeron.
Para estudiar 1 Juan 2 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Juan sobre quien dice «lo he conocido» pero no guarda sus mandamientos, y sobre quien guarda su palabra (v. 3-6)?
2. Qué significa
Juan dice que el mandamiento es a la vez antiguo y nuevo (v. 7-8). ¿Cómo lo explica?
3. Cómo lo vivo
Juan advierte sobre amar el mundo (v. 15-17). ¿Qué cosa de hoy compite con tu atención por lo que realmente importa?