1 Reyes 17:4

«Y sucederá que beberás del arroyo; y a los cuervos he mandado que te sustenten allí».»

1 Reyes 17:4 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Elías, huyendo, recibe pan y carne que le traen los cuervosDios cuida y gobierna

Con el hebreo debajo

4

1 Reyes 17:4, palabra por palabra

Y sucederá queהָיָהhaya

suceder

Que algo ocurra o se dé; con esta palabra se abren muchos relatos.

Dónde más aparece «haya»
beberásתִּשְׁתֶּהtishte

beber

Beber.

Dónde más aparece «tishte»
del arroyoנַּחַלnajal

torrente

Un cauce que lleva agua solo en la época de lluvias.

Dónde más aparece «najal»
y a los cuervosעֹרְבִיםorvim

cuervo

Cuervo.

Dónde más aparece «orvim»
he mandadoצִוִּיתִיtsiviti

mandar

Dar una orden: «como YHWH había mandado».

Dónde más aparece «tsiviti»
que te sustentenכַלְכֶּלְjalkel

sustentar

Darle de comer a alguien, mantenerlo.

Dónde más aparece «jalkel»

El contexto

3«Vete de aquí y vuélvete hacia el oriente, y escóndete en el arroyo Querit, que está frente al Jordán.

4 · Este versículo (arriba)

5Fue e hizo conforme a la palabra de YHWH; fue y habitó en el arroyo Querit, que está frente al Jordán.

Leer 1 Reyes 17 completo

Cómo usarla