12
Micalמִיכַלhizo descenderוַתֹּרֶדa Davidאֶת דָּוִדporבְּעַדla ventana,הַחַלּוֹןy él se fue,וַיֵּלֶךְhuyóוַיִּבְרַחy escapó.וַיִּמָּלֵט
1 Samuel 19:12
Estudiarlo en la app«Mical hizo descender a David por la ventana, y él se fue, huyó y escapó.»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 19:12, palabra por palabra
- Micalמִיכַלmijal
Mical
Mical, hija menor del rey Saúl y mujer de David (1 Samuel 18:27).
Dónde más aparece «mijal»- hizo descenderתֹּרֶדtored
hacer bajar
Llevar algo o a alguien a un lugar más bajo.
Dónde más aparece «tored»- a Davidדָּוִדdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»- la ventanaחַלּוֹןjalon
ventana
Ventana.
Dónde más aparece «jalon»- y él se fueיֵּלֶךְyelej
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «yelej»- huyóיִּבְרַחyivraj
huir
Irse corriendo para salvarse de un peligro o de alguien.
Dónde más aparece «yivraj»- y escapóיִּמָּלֵטyimalet
escapar
Huir de un peligro o de un enemigo y ponerse a salvo.
Dónde más aparece «yimalet»
El contexto
11Saúl envió mensajeros a la casa de David para vigilarlo y darle muerte por la mañana. Mical, su mujer, lo anunció a David, diciendo: «Si no pones a salvo tu vida esta noche, mañana se te dará muerte».
12 · Este versículo (arriba)
13Mical tomó los terafim y los puso en la cama; puso a su cabecera un tejido de pelo de cabra y los cubrió con la ropa.